AGAPES FRANCOPHONES 2025

328 Timișoara et du CODHUS (Centre for Corpus Related Digital Approaches to Humanities), affiliés à l’Université de l’Ouest de Timișoara. Ses principaux domaines d’intérêt sont la littérature française contemporaine, la littérature francophone contemporaine et la mythocritique. Il coordonne, en collaboration avec prof. Ramona Malița, le cercle de littérature française « La Pléiade ». Il participe annuellement au concours national Liste Goncourt : Choix Roumain , au Colloque International d’Études Francophones (CIEFT) ainsi qu’au Colloque International Communication et Culture dans la Roumanie Européenne (CICCRE). Il a publié des articles et des comptes-rendus dans les revues Dialogues francophones , Agapes francophones et Quaestiones Romanicae . Il a coordonné et édité deux volumes : Prix Goncourt à la carte : essais sur l’extrême contemporain français et francophone (en collaboration, Éd. Mirton, 2023) et Agapes francophones (en collaboration, Timișoara, EUV, 2023). (claudiu.gherasim@e-uvt.ro ). Ko IWATSU a obtenu son doctorat en littérature comparée à l’Université Paris IV -Sorbonne (France). Il est professeur des universités à la Faculté des Lettres de l’Université de Kanazawa (Japon). Il travaille sur la réception de la littérature française chez les écri vains japonais, ainsi que sur les auteurs juifs d’expression française du XX e siècle, selon les méthodes mythocritiques et l’histoire littéraire. Il a traduit en japonais La promesse de l’aube de Romain Gary, Proust contre la déchéance de Joseph Czapski, et en français La Fleur de l’herbe de Takehiko Fukunaga (avec Y.-M. Allioux). (iwatzk@gmail.com ) Métou KANÉ est enseignant-chercheur et directeur-adjoint du Centre de Poétique et d’Étude en Concepts et Langages (CPECL) à l’Université Félix Houphouët - Boigny, Abidjan (Côte d’Ivoire). Spécialités : poétique de la poésie et poésie africaine. Ses axes de recherche sont les identités culturelles et les défis de la modernité, l’écriture poétique et l’engagement politique, et la décolonialité et la problématique des langues locales africaines. (kanemetou79@gmail.com ) Ramona MALIȚA est Professeur des universités à la Faculté des Lettres de l’Université de l’Ouest de Timişoara, Roumanie. Enseigne la littérature française du Moyen Âge, de la Renaissance et du XIX e siècle. Domaines d’intérêt : littératures française et francophones, traductions littéraires, didactique du texte littéraire. Traductrice :