DOAMNA DE STAEL - SCRIERI DIN TINETERETE | Ramona Malita

DOAMNA DE STAËL, SCRIERI DIN TINEREȚE 93 oamenilor, Meltin trecea drept un om onest, întrucât nu arătase perfidie și cruzime decât față de femei 39 . Biata Paulina, lipsită de prezența soțului, fără părinți care să o sfătuiască și fără vreun alt suflet prieten decât Meltin, petrecea zile întregi compătimindu-se. Își pierduse reputația și multe femei nu o mai primeau în salonul lor; unele dintre ele doreau să nu-și mai amintească de propriile greșeli de tinerețe; voind ele însele să le uite, se îndepărtau cu mare dispreț de copila aceasta care își începuse viața cu stângul. Alte femei, mai apropiate de vârsta Paulinei, căutau, prin îndepărtarea ei din anturajul lor, să-și construiască o imagine în societate pe care nu o meritau. Altele, doar pentru că erau invidioase pe frumusețea Paulinei, găsiră în situația ei pretextul de a nu se mai vedea cu ea, iar cele care voiau să-și arate ostentativ bunătatea sufletului lor celorlalți ziceau cu tristețe împăciuitoare: „Ce păcat că Paulina este cea mai depravată dintre femei! Vă mărturisesc că îmi plăcea tare mult de ea și că nimic nu m-a întristat mai tare decât să aud atâtea acuze rușinoase la adresa ei!” Aceste dulcegării îi făceau greață Paulinei mai mult chiar decât criticile aruncate-n față; ea știa ce se spunea pe socoteala ei, de aceea nici nu îndrăznea să se mai arate în lume. Fără educație, fără să știe cum să-și organizeze timpul, singurătatea care-i hrănea disperarea îi devenise de nesuportat. Meltin era tot timpul cu ea și încerca să o convingă că nu va putea uita de durerea ei decât dacă face loc în inimă unui alt sentiment. Când ea i se destăinuia cu privire la căința ei, el îi repeta mereu că acest regret nu va dispărea decât atunci când ea se va maturiza, părăsind prejudecățile copilărești ; uneori îi prezenta viața ce va să vină ca pe un lung șir de suferințe, altădată ca pe o nesfârșită suită de plăceri și succese. Inima Paulinei nu era prea convinsă de acest lucru, dar în mintea ei, tulburată de deznădejde, încolțise ideea că trebuie să facă ceva pentru a se 39 Mușcătoarea afirmație a Doamnei de Staël este o acuză la adresa în­ tregii societăți care tolerează o așa atitudine. Din punctul nostru de vedere, este o aserție atemporală și aspațială.