AGAPES FRANCOPHONES 2009

Le personnage-monstre chez Victor Hugo Ramona DAVID Étudiante en Master de l’Université de l’Ouest de Timi ş oara, Roumanie Résumé Victor Hugo fait apparaître pour la première fois le personnage- monstre dans son premier roman Han d’Ielande . Il semble avoir une prédilection pour ce genre de personnage car il l’introduit dans les romans qui suivent : Bug-Jargal, Notre-Dame de Paris, L’Homme qui rit. Le plus connu est sans doute Quasimodo, le bossu de Notre-Dame, lequel on analyse dans cet article. Ainsi, Quasimodo est un monstre en dehors, mais son âme est noble. Ces traits le mettent d’ailleurs en antithèse avec les autres personnages du roman : Esmeralda, Phoebus, Claude Frollo et Jehan. Pourtant, tous ces personnages sont aussi reliés par des traits de parenté, par l’amour et par la fatalité : Quasimodo et Jehan sont les fils adoptifs de Claude Frolle, mais celui- ci finit par les détruire tous les deux ; Quasimodo et Frollo deviennent des rivaux à cause d’Esmeralda, mais celle-ci est amoureuse de Phoebus, le capitaine des archers. À la fin, la fatalité provoque la mort des personnages principaux : Quasimodo, Esmeralda et Frollo. Mots-clés : Monstre, transfiguration, amour, rivalité, fatalité. Abstract The monster first appears in Victor Hugo’s work in 1823 when he publishes his first novel Han d’Islande . The writer seems so attracted to this type of character that he introduces it again in his following novels: Bug-Jargal , The Hunchback of Notre Dane and The Man who Laughs . However, the most famous monster remains Quasimodo, the hunchback of Notre Dame, the character analysed in this article. It is true that he is a monster on the outside, but he proves to be good on the inside. These traits actually oppose him to the other characters from the novel: Esmeralda, Phoebus, Claude Frollo and Jehan. Despite the opposition just mentioned, the charactrs from this novel are also connected. Thus, Quasimodo and Jehan are Frollo’s adopted sons, Quasimodo and Frollo become rivals because they both fall in love with Esmeralda, who, unfortulately for them, is in love with Phoebus. In the end the cruel fate orders the death of all the main characters. Keywords : Monster, transformation, love, rivalry, fate. 1. Liminaires Le personnage monstre a toujours éveillé notre intérêt, ainsi que son aventure dans la littérature depuis l’Antiquité et jusqu’à nos jours, mais