AGAPES FRANCOPHONES 2010

I. Études littéraires Le narrateur dans L’Appareil photo et La Sévillane de Jean-Philippe Toussaint Ilona BALÁZS Université de l’Ouest de Timi ş oara, Roumanie Traduire Ionesco Andreea GHEORGHIU Université de l’Ouest de Timi ş oara, Roumanie Un poète québécois : Renaud Longchamps Elena GHI ŢĂ Université de l’Ouest de Timi ş oara, Roumanie Le français chez des écrivains roumains de l’exil Floarea MATEOC Université d’Oradea, Roumanie Le sentiment de l’aliénation dans Ils disent que je suis une beurette de Soraya Nini Ioana PU Ţ AN Université de l’Ouest de Timi ş oara, Roumanie Magie du langage et langage magique. Une analyse herméneutique de Révolutions Iuliana-Alexandra Ş TEFAN Étudiante en master à l’Université de l’Ouest de Timi ş oara, Roumanie Pascal Quignard – La quête d’un langage artistique Dana Ş TIUBEA Université de l’Ouest de Timi ş oara, Roumanie Identité ethnique dans les Balkans – une perspective dramatique de Matei Vi ş niec Mariana-Simona TOMESCU École Doctorale d’Études Littéraires et Culturelles, Université de Bucarest, Roumanie S’attendre ou l’identité déclinée au féminin. Le cas de Chanson des mal-aimants de Sylvie Germain Bogdan VECHE Université de l’Ouest de Timi ş oara, Roumanie Sobre la oralidad fingida en dos textos rumanos y su traducción al francés y al español Lumini ţ a VLEJA Université de l’Ouest de Timi ş oara, Roumanie