AGAPES FRANCOPHONES 2011

Ont contribué à ce numéro : Eugenia ARJOCA-IEREMIA , professeur à la Faculté des Lettres de l’Université de l’Ouest de Timi ş oara, Roumanie et responsable du Département des Langues et des Littératures Modernes de cette faculté, enseigne la linguistique française, la pragmatique du discours et la traduction médicale. Depuis 2008, elle dirige le master Tendances actuelles en linguistique et littérature françaises. Elle a participé à beaucoup de sessions de communications nationales et internationales, étant membre de la Société internationale de Linguistique et Philologie romanes, de l’ACLIF et de l’ARDUF. Elle a publié trois livres en tant qu’unique auteur : Structura verbelor de gândire în limbile francez ă ş i român ă , Limba francez ă , curs practic de gramatic ă , Le verbe et ses catégories spécifiques en français et en roumain , des cours universitaires et plus de 60 articles et traductions dans des revues de spécialité nationales et internationales. Elle est co-organisatrice de plusieurs colloques internationaux de linguistique française et roumaine. (eugenia_arjoca@yahoo.fr) Philippe BASABOSE est professeur de langue, de littératures de langue française et de théorie littéraire au Département d’études françaises et hispaniques de l’Université Memorial. Ses recherches et ses publications s’inscrivent principalement dans le champ littéraire francophone et dans les littératures et théories de la violence. Il a publié de nombreux articles dans des revues de littérature et de critique littéraire dont les plus récents sont « Partir et Conquérir : les apories du nouvel ordre mondial » (dans Images et mirages des migrations dans les littératures et cinémas d’Afrique francophone . Éd. Françoise Naudillon & Jean Ouédraogo. Montréal : Mémoire d’Encrier, 2011, p. 275-291), « Le roman de Mongo Beti : projet d’écriture, projet de société » (dans Dire le social dans le roman francophone . Ed. Justin Bisanswa. Paris : Honoré Champion, 2011, pp 119- 138). « Sur le chemin du dé-chez-soiement », travail de création publié dans Francophilia Journal of Interdisciplinary Studies , vol.1, numéro 1, (printemps 2011), porte témoignage et réfléchit sur le génocide contre les Tutsi du Rwanda de 1994, événement qui a marqué l’auteur et marque ses recherches. Son ouvrage sur la littérature anticoloniale, Retour sur la colonisation , paraîtra bientôt chez Lettropolis. ( basabose@mun.ca ) Raymonde Albertine BULGER est professeur émérite de l’Université de Graceland en Iowa. Dix-septièmiste, elle a aussi enseigné l’évolution du roman français pour finalement concentrer ses recherches sur la francophonie roumaine. Membre à vie de l’Académie Roumaine Américaine (ARA) et des Études Roumaines aux États-Unis (RSAA). Elle a publié la correspondance à Julie Victoire Daubié (1824-1874), la première bachelière de France (1861), ainsi que de nombreux articles dans les revues professionnelles des États-Unis, de France, d’Autriche et de Roumanie. (rbulger990@earthlink.net) Otilia Carmen COJAN est doctorante en troisième année, à l’Université « Alexandru Ioan Cuza », de Ia ş i. Son domaine d’intérêt vise les littératures francophones. Sa thèse de doctorat intitulée Narrativité et Poéticité chez Jacques Chessex , (à soutenir en 2012) traite la transgression générique et l’utilisation du