AGAPES FRANCOPHONES 2012

L’anomie mortuaire : une lecture du théâtre de Matéi Visniec Simona TOMESCU Université de Bucarest Roumanie Résumé : L’anomie mortuaire , telle qu’elle est conçue par le groupe de chercheurs de CoRPS 1 , comporte l’écartement, volontaire on non, des pratiques mortuaires et funèbres. Dans ce sens, on envisage : les corps marginaux ou non socialisés , les morts en masse et les corps absents . Nous nous proposons d’analyser ces trois aspects mortuaires anomiques dans le théâtre de Matéi Vi ş niec. Vu que les pratiques mentionnées ont comme acteur principal le corps, notre travail portera sur des représentations du corps vieux dans Petit boulot pour vieux clown , des fosses communes et des couches successives de morts de guerre dans Le Mot progrès dans la bouche de ma mère sonnait terriblement faux et La Femme comme champ de bataille ou Du sexe de la femme comme champ de bataille dans la guerre en Bosnie et des corps anonymes dans Les Dents . Par le traitement de ces images, Visniec vise non seulement une révision des pratiques de la mort, mais aussi une révision des pratiques de la vie dont les conflits armés et les troubles identitaires. Abstract: The CoRPS researchers define the mortuary anomy as a voluntary or non-voluntary distance between society/individual and the funeral and burial practices, involving three categories: the marginal or non-socialized corpse, the mass death and the absent corpse. Our article aims at analyzing these three aspects in Matei Visniec’s dramas. As the dead body is the main actor in the funeral and burial practices, we are interested in the representations of the old body in Old clown wanted , of the mass graves and successive layers of soldiers’ corpses in The Word Progress on My Mother’s Lips Doesn’t Ring True and The Body of a Woman as a Battlefield in the Bosnian war and the anonymous corpses in The Teeth . Revealing cases of the mortuary anomy implies for Matei Visniec not only a review of the death practices but also a review of the life practices such as armed conflicts and identity problems. Mots-clé : anomie mortuaire, pratiques mortuaires et funéraires, corps marginal, morts en masse, corps absent Keywords: mortuary anomy, funeral and burial practices, marginal corpse, mass deaths, absent corpse Que faut-il comprendre par normal et acceptable en termes de corps mort ? semble se demander parfois Visniec. Quel rôle joue l’absence du 1 Le Co rps mort : R echerches historiques sur les P ratiques et le S tatut du cadavre (Europe méridionale, XVIII e milieu du XX e siècle) . http://necrolog.hypotheses.org/.