AGAPES FRANCOPHONES 2013
Notices Bio-bibliographiques 420 a publié plusieurs articles sur Maurice Blanchot, Pascal Quignard, Marie NDiaye, Henri Thomas dans différentes revues. Co-organise le Colloque International d’Études Francophones de Timisoara et co-édite le volume Agapes Francophones . (danamariaungureanu@yahoo.com ) Tamara V ALĆIĆ B ULIĆ . Maître de Conférences en littérature française à la Faculté de philosophie de l’Université de Novi Sad. A publié plusieurs articles dans des re- vues littéraires en France, (dont les prestigieuses Revue de littérature comparée et Réforme Humanisme Renaissance ), en Italie et en Serbie. Domaines de recherche: littérature narrative de la Renaissance, le poème en prose, les récits de voyage, le roman français sur la 2 e Guerre mondiale. (tvalcic2003@yahoo.fr) Estelle V ARIOT . Docteur ès Lettres (thèse en lexicologie, 1996). Titulaire d’une Maîtrise L. E. A., mention Affaires Internationales (Anglais, Espagnol). Maître de Conférences de langue, littérature et civilisation roumaines. Responsable du “Bureau (plurilingue) de Traductions administratives, techniques et littéraires” de l’Univer- sité d’Aix-Marseille (AMU). Ouvrages publiés sous la direction de V. Rusu à partir de 1997, dont : « Un moment significatif de l’influence française sur la langue rou- maine : le dictionnaire de Teodor Stamati [Iassy, 1851] », (Thèse, directeur V. Rusu, 1996 publiée en 1997 ; prix de laMunicipalité d’Aix en 1998) et d’autres ouvrages en linguistique (lexicologie et dialectologie), traduction et littérature publiés en Rou- manie et en Moldavie. Articles publiés ou à paraître dans des revues françaises et étrangères (Italie, Roumanie, Moldavie), à comité de lecture en “linguistique, tra- duction, diversité culturelle (francophonie)”, à partir de 2002. Interventions lors de colloques internationaux, en France et à l’étranger (Cluj-Napoca, Bucarest, Timi ş oara, B ă l ţ i, Chi ş in ă u).Membre duComité d’organisation de colloques interna- tionaux à Aix-en-Provence, depuis 1993 et du Comité scientifique et/ou d’organisa- tion de colloques internationaux, en Roumanie et en Moldavie. (estelle_variot@hotmail.com ) Raïa Z AÏMOVA , Professeur des Universités, HDR, Institut d’Études balkaniques et Centre de Thracologie (Académie Bulgare des Sciences). Domaines de recherche : Évolution desmentalités enEuropemoderne ; Francophonie balkanique ; Relations culturelles Occident – Balkans. Membre coopté du Conseil executif de la Société In- ternationale d’Étude du 18 e siècle (SIEDS), de l’Association d’Etudes comparatistes, du Comité national bulgare des études balkaniques, de la Société française d’Etude du XVIII e siècle, de l’Union des Scientifiques en Bulgarie. Prix accordés : Diplôme de l’Union des Savants en Bulgarie pour le livre «Voyager vers l’ « autre» Europe (relations culturelles franco-ottomanes, XVI e –XVIII e s.) en 2005 ; Diplôme de l’Union des Savants en Bulgarie pour la traduction de l’ « Histoire de Constanti- nople sous les empereurs français » par le byzantiniste Charles Dufresne Ducange, en 1994. (rzaimova@gmail.com )
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3NjY=