AGAPES FRANCOPHONES 2014

Du texte vers l’hypertexte à travers le jeu parodique _____________________________________________________________ 167 des jeux entre différents textes, elle fonde et transforme dans un tout unitaire d’autres formes de discours, qui deviennent le corps, la chair même du texte. Textes de références Aristote, La poétique , traduit par Ch Batteux, Paris, Imprimerie et Librairie classiques de Jules Delalain et fils, 1874. [En ligne]. URL : http://gallica.bnf.fr/ark :/12148. Aristote, La Rhétorique , traduite en français par Norbert Bonafous, Paris, A. Durand Librairie, 1856. [En ligne]. URL : http://gallica.bnf.fr/ark :/12148. Compagnon, Antoine, Le démon de la théorie, Littérature et sens commun , Paris, Éditions du Seuil, coll « Points », 1998. Eco, Umberto, « Sur quelques fonctions de la littérature », in De la l ittérature , Paris, Grasset, 2002. Gérard Genette, Palimpsestes, la littérature au second degré , Paris, Éditions du Seuil, coll « Points » « Essais », 1982. Gérard Genette, Fiction et diction , Paris, Éditions du Seuil, coll « Poétique » 1991. Hegel, Georg Friedrich Wilhelm Esthétique , Tome premier, Traduction française de Ch. Bénard, 1835. [En ligne] URL : http://www.uqac.uquebec.ca/zone30/ Classiques_des_sciences_sociales/index.html. Un document produit en version numérique par Daniel Banda, bénévole, professeur de philosophie en Seine- Saint-Denis et chargé de cours d’esthétique à Paris-I Sorbonne et Paris-X Nanterre. Hernández de López, Ana María (dir), Mario Vargas Llosa : Opera omnia , Madrid, Editorial Pliegos, 1994. Searle, John R., Les actes de langage, essai de philosophie du langage , Paris, Hermann, 1972. Trofin, Roxana Anca, Le renouvellement des catégories narratives classiques chez Mario Vargas Llosa , Ville d’Asq, Presses Universitaires du Septentrion, 2003. Vargas Llosa, Mario, Éloge de la marâtre, traduit de l’espagnol par Albert Benssoussan, Paris, Gallimard,1990 [1988]. Vargas Llosa, Mario, Les cahiers de don Rigoberto , traduit de l’espagnol par Albert Benssoussan, Paris, Gallimard, 1998 [1997]. Wittgenstein Ludwig, Tractatus logico-philosophicus, suivi de Investigations philosophiques , traduit de l’allemand par Pierre Klossowski, Paris, Gallimard, 1961. Bibliographie critique Adam Jean-Michel, Genres de récits. Narrativité et généricité des textes , Louvain-la- Neuve, Harmattant – Academia, 2011. Austin, John Langshaw, Quand dire c’est faire , Paris, Éditions du Seuil, 1970 [Oxford, 1962]. Gérard Genette, Métalepse , Paris, Seuil, coll. « Poétique », 2004. Martinez-Bonati, Felix, La ficción narrativa: su lógica y su ontología , Santiago, Lom Ediciones, 2001. Molino Jean ; Lafhail-Molino, Raphaël. Homo fabulator , Aix en Provence, Actes Sud, 2003. Sanchis Siniestra, José, Dramaturgía de textos narrativos , Ciudad Real, Editora Pasaje Gutérierrez Ortega, 2010. Trofin, Roxana Anca, « L’ironie comme catégorie narrative» in Actes revue de l’Association roumaine des chercheurs francophones en sciences humaines, tome IV, Cluj- Bucarest, Idea Design & Print, 2002. Vargas Llosa, Mario, Lettres à un jeune romancier , Paris, Gallimard, coll Arcades, 2000, [1997].