AGAPES FRANCOPHONES 2017

Avant-propos _____________________________________________________________ 13 Dans la didactique du FLE, le silence est conçu comme générateur d’une écriture créative, comme paramètre de la transmission des savoirs et comme réalité de l’interaction en situation d’examen. Nous voudrions remercier à tous ceux qui ont collaboré, par leurs contributions scientifiques, à l’élaboration de ce volume. En envisageant le silence comme figure rhétorique ou esthétique qui, « par le recours à l’écriture elliptique et à l’imprécis dans la représentation, vise à appeler le destinataire à la participation » ( Van Den Heuvel 1984, 77), comme procédé narratologique permettant aux narratologues de s’intéresser « exclusivement au rapport que le silence entretient avec le temps dans la mesure où il constitue une accélération extrême de la durée » (77), comme état de l’individu à métaphysique ou philosophique, comme moyen d’auto-connaissance ou d’accès à la divinité, comme procédé linguistique, comme composante didactique ou tout simplement comme « parole non proférée », les contributeurs de ce recueil ont confirmé le caractère complexe, multidisciplinaire d’une notion qui questionne aussi bien la littérature, que les sciences du langage et la didactique. Le silence ne peut donc être que pluriel car « il n’existe pas un silence » 5 mais des « silences », car « il y a silence et silence » 6 . Ioana MARCU et Dana UNGUREANU Co-présidentes du CIEFT 2017 Bibliographie Périac-Daoud, Sophie et Platier-Zeitoun, Dominique (dir.), Silences , Paris, éd. ERES, 2004. Van Den Heuvel, Pierre, Parole, mot, silence, pour une poétique de l’énonciation , 1984, le manuscript qui a été publié chez José Corti à Paris en 1986. [En ligne]. URL : http://repository.ubn.ru.nl/bitstream/handle/2066/113105/mmubn000001_028170989 .pdf?sequence=1 Le Petit Robert , Paris, éd. Le Robert, 2016. http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/silence/72720 https://www.littre.org/definition/silence http://www.cnrtl.fr/lexicographie/silence 5 Titre d’un article de Fethi Benslama publié dans le volume Silences dirigé par Sophie Périac-Daoud et Dominique Platier-Zeitoun, paru en 2004 aux éditions ERES, p. 23-33. 6 Titre d’un article de Jacques Sédat publié dans le volume Silences dirigé par Sophie Périac-Daoud et Dominique Platier-Zeitoun, paru en 2004 aux éditions ERES, p. 233- 239.