AGAPES FRANCOPHONES 2021

Agapes Francophones 2021 216 et anticoloniales, notamment dans la région nord-est du Constantinois, en Algérie. L’évocation de cet événement apparait ici comme un devoir de mémoire, en appui à l’histoire (re)construite de Zoulikha, la femme combattante. Conclusion Les textes littéraires africains francophones, depuis l’épisode du génocide rwandais, ont ouvert une voie qui consiste à investir le terrain, pour présenter des fictions fortement ancrées dans le réel, suivant la voie des littératures italienne et sud-américaine qui ont servi de laboratoire aux territoires de non-fiction. La présente étude s’est attelée à ouvrir un nouveau chantier en direction de ce que l’on appelle « les territoires de la non fiction », appliqués au texte africain, plus spécifiquement au texte La femme sans sépulture d’Assia Djebar. Il ressort de l’analyse que le texte du membre de l’Académie française place le documentaire et les témoignages au cœur de la conception de l’œuvre, dans un souci d’authentiquer le récit de la vie de Zoulikha, figure féminine, protagoniste de la Guerre pour l’indépendance de l’Algérie. Pour cela, l’auteur a fait recours aux documents et aux témoignages, afin de garantir le caractère factuel. C’est à cette condition que tient la non-fiction dans ce que l’on peut résumer par la formule d’esthétique documentaire : « Voilà sans doute pourquoi archives et documents ont pris une telle ampleur dans une littérature contemporaine qui valorise les pièces de factualité et les signes tangibles de l’expérience humaine : pièces d’archives exposées, collections d’entretiens ou montage de documents. » (Demanze, §2) Bibliographie Texte de référence D JEBAR , Assia, La femme sans sépulture , Paris, Albin Michel, 2002. Ouvrages critiques B AUDELLE , Yves, « Du roman autobiographique. Problèmes de la transposition fictionnelle » in Protée , 31.1, Printemps 2003, pp. 7-26. G EFEN , Alexandre, « Introduction » in Alexandre Gefen (dir.), Territoire de la non- fiction. Cartographie d’un genre émergent , Paris, Brill, 2020, pp. 1-9. H ATZFELD , Jean, Dans le nu de la vie , Paris, Seuil, 2000. H IDDLESTON , Jane, « Théories postcoloniales et poststructuralistes. Dialogues et anxiétés » in Pascale Rabault-Feuerhahn (dir.), Théories intercontinentales. Voyages du comparatisme postcolonial , Paris, Demopolis, coll. « Quaero », 2014, pp. 167-182. J AMES , Alison et R EIG , Christophe, « Avant-propos. Non-fiction : l’esthétique documentaire et ses objets » in Alison James et Christophe Reig (dir.), Frontières de la