AGAPES FRANCOPHONES 2021

Agapes Francophones 2021 274 (2003, 129). Une telle esthétique transgénérique s’écarte irréversiblement des modèles exclusifs et exhorte l’auditoire à bafouer pour ainsi dire toutes formes de frontière dans l’objectif de rendre compte des diverses esthétiques procédant des divers imaginaires de la « communauté- monde » (Glissant 1996, 305). C’est de cette manière que le romancier nous invite à nous passer de toutes formes de frontière : Passer la frontière, ce serait relier librement une vivacité du réel à une autre. Nous apprenons alors une géographie inédite des paysages, et que ceux-ci ne figurent plus de simples décors, même si consentants, ni des vases où n’entreraient jamais de distinctions fastes, mais des personnages véritablement, qui interviennent dans le drame de nos relations à l’autre. (Glissant 2009, 57) Bibliographie Textes de référence G LISSANT , Édouard, Le Discours antillais , Paris, Éditions du Seuil, 1981. G LISSANT , Édouard, Mahagony , Paris, Éditions du Seuil, 1987. G LISSANT , Édouard, Poétique de la Relation (Poétique III) , Paris, Gallimard, 1990 G LISSANT , Édouard, Tout-Monde , Paris, Gallimard, 1993. G LISSANT , Édouard , Introduction à une poétique du Divers , Paris, Gallimard, 1996a. G LISSANT , Édouard, Faulkner, Mississippi , Paris, Éditions Stock, 1996b. G LISSANT , Édouard, Soleil de la conscience (Poétique I) , Paris, Gallimard, 1997a [1955]. G LISSANT , Édouard, La Case du commandeur , Paris, Gallimard, 1997b [1964]. G LISSANT , Édouard, Le Quatrième siècle , Paris, Gallimard, 1997c [1964]. G LISSANT , Édouard, L’Intention Poétique (Poétique II) , Paris, Gallimard, 1997d. G LISSANT , Édouard, Traité du Tout-Monde (Poétique IV) , Paris, Gallimard, 1997e. G LISSANT , Édouard, Sartorius. Le roman des Batoutos , Paris, Gallimard, 1999. G LISSANT , Édouard, Ormerod , Paris, Gallimard, 2003. G LISSANT , Édouard, Une nouvelle région du monde (Esthétique I) , Paris, Gallimard, 2006. G LISSANT , Édouard, « La relation et le rhizome du parler au déparler », Avec le concours de C. Britton, É. Brogniet, L. Céry, P. Chamoiseau, N. Jerad, S. Kassab-Charfi, in Samia Kassab-Charfi, Sonia Zlitni-Fitouri, et Loïc Céry (dir.), Autour d’Édouard Glissant : Lectures, épreuves, extensions d’une poétique de la Relation , Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, coll. « Sémaphores », 2008a, pp. 333-361. G LISSANT , Édouard, Les entretiens de Baton Rouge (avec Alexandre Leupin), Paris, Gallimard, 2008b. G LISSANT , Édouard, Philosophie de la Relation , Paris, Gallimard, 2009. G LISSANT , Édouard, L’imaginaire des langues ( Entretiens avec Lise Gauvin ), Paris, Gallimard, 2010. G LISSANT , Édouard, L’entretien du monde (avec François Noudelmann), Paris, PUV, 2018. Ouvrages critiques B AKHTINE , Mikhaïl, Esthétique et théorie du roman , Paris, Gallimard, 1987. B HABHA , Homi, Les lieux de la culture [The Location of culture] , traduit de l’anglais par Françoise Bouillot, Paris, Payot, 2007 [1994].