AGAPES FRANCOPHONES 2022

ϭϴϵ consacrés aux espaces littéraires et culturels roumain et français, traductrice littéraire et membre fondateur de la revue Atelier de traduction . (gina.puica@litere.usv.ro ) Lavinia Tec , maître de conférences à la Faculté de Droit, Université de l’Ouest de Timisoara, est avocat au Barreau de Timi ş et membre de la Cour d’Arbitrage de la Chambre de Commerce, d’Industrie et d’Agriculture de Timi ş oara. Elle est spécialisée en droit commercial, droit des sociétés, droit comparé et en droit communautaire des affaires, mais également en droit de la personnalité. Auteure de plusieurs ouvrages parus aux éditions « Univers Juridic », études et articles publiés dans des revues juridiques (voir aussi universuljuridic.ro, juridice.ro, etc.), elle a donné de nombreuses conférences dans le domaine juridique. (maria.tec@e-uvt.ro ) Saloua Touati . Docteure en langue, civilisation et littérature françaises et chercheuse LERIC (Sfax, Tunisie). Auteure des articles : « La Nouvelle Héloïse de Jean-Jacques Rousseau et Zaynab de Muhammed Husayn Haykal » in Rousseau Studies 6, 2018, p. 359-378 ; « L’ellipse de l’impuissance sexuelle dans Olivier ou le Secret de Claire de Duras : entre la revendication du désir féminin et la revendication d’une autorité auctoriale » in Écritures de femmes – enjeux et défis , LERIC, M.A. Editions, 2021, p. 129-139 ; « Le récit enchâssant : Elément textuel ou entité paratextuelle ? Le cas d’ Ourika et d’ Édouard de Claire de Duras », VIII e Colloque International du LERIC, M.A. Editions, 2021, p. 209-220. (saloua.correcteur@gmail.com ) Stephanie Diane Tsakeu Mazan est doctorante au Département de français de Université de Virginie, États-Unis. Sa thèse porte sur le jeu de mots et le politique dans les productions culturelles francophones postcoloniales. Articles publiés : « Tierno Monénembo. Un engagement de biais : une lecture de L’aîné des orphelins », Mouvances Francophones 4(1), 2019 ; « Le lys et le flamboyant d’Henri Lopes : engagement politique et création artistique », Legs et littérature. Revue de littérature contemporaine 14(II), 2019, p. 147-166. (st2dp@virginia.edu ) Florentin Ţ uca . Docteur en droit avec une thèse sur le partenariat public-privé en Roumanie, managing partner du cabinet d’Avocats Ţ uca Zbârcea & Asocia ţ ii. European Managing Partner of the Year/ Lawyer European Awards 2012. Domaines d’expertise : droit des sociétés, droit bancaire, financement de projets, concessions et autres formes de projets PPP, notamment dans les domaines des infrastructures et de l’énergie. Il a coordonné de nombreuses privatisations, joint-ventures, fusions et acquisitions dans diverses industries. Spécialiste réputé dans la gestion d’arbitrages nationaux ou internationaux complexes (privatisations et différends transfrontaliers), y compris devant le CIRDI (le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements). Il a donné des conférences dans le domaine juridique, en Roumanie et à l’étranger, et publie régulièrement des articles portant sur la société civile dans des revues spécialisées ou sur son blog (www.florentintuca.ro ). Auteur des volumes d’essais Gâlceava cu juristul din mine [Chamaille avec le juriste que je suis] (Editura Humanitas, 2014) et Adev ă rul în c ă utare de minister [La vérité en quête d’un ministère] (Editura Universul Juridic, 2021). (florentin.tuca@tuca.ro) Steven Urquhart est professeur agrégé de français dans le Département de langues modernes et de linguistique de l’Université de Lethbridge, Alberta, Canada, depuis 2006. Il est spécialiste de la littérature québécoise contemporaine. Ayant fait une thèse de doctorat sur l’œuvre de l’écrivain québécois Gérard Bessette (1920-2005), il a fait publier des articles sur Bessette et d’autres auteurs québécois, comme Pierre Gobeil,