AGAPES FRANCOPHONES 2023

L ’ imparfait : énigme grammaticale ? Esquisse d ’ un invariant 315 permet de rendre compte du recours à l’imparfait dans des contextes bien éloignés les uns des autres. De « À un cheval près il l’avait dans l’ordre » à « Quelle ne fut pas sa joie ; il l’avait dans l’ordre ! » nous avons montré que l’imparfait codait le même statut repris/ non assertif. Bibliographie Textes de références H ERVÉ , Bazin, Vipère au poing , Genève, Editions Famot, 1976 [Paris, Editions Grasset, 1948]. L AFON , Marie-Hélène, Histoire du fils , Paris, Buchet-Chastel, 2020. M AUPASSANT , Guy de, Bel ami , Profrance/Maxi-Livres, 1992. S ÉCHÉ , Léon, Hortense Allart de Méritens , Paris, Société Du Mercure De France, 1908. Bibliographie critique A BEILLÉ , Anne & Godard, Danièle, La grande grammaire du français , Actes Sud Imprimerie Nationale, 2021. A DAMCZEWSKI , Henri, « Le montage d ’ une grammaire seconde », Langages , no. 39, Didier-Larousse, 1973, p. 31-50. A DAMCZEWSKI , Henri, Grammaire linguistique de l ’ anglais , Paris, Armand Colin, 1982. A DAMCZESWKI , Henri, « Pour une grammaire méta-opérationnelle de l ’ anglais », TREMA , no. 8, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1983, p. 5-16. A DAMCZEWSKI , Henri, Le français déchiffré, clé du langage et des langues , Paris, Armand Colin, 1991. A DAMCZEWSKI , Henri, Genèse et développement d ’ une théorie linguistique : les dix composantes de la grammaire méta-opérationnelle de l ’ anglais , Peros- Guirec, La Tilv éditeur, 1996. A DAMCZEWSKI , Henri & Gabilan, Jean-Pierre, Les clés de la grammaire anglaise , Paris, Armand Colin, 1993. F OURNIER , Sophie, « L ’ imparfait chez les grammairiens classiques de Maupas (1607) à Restaut (1730) », in Pierre le Goffic (dir.), Points de vue sur l ’ Imparfait , Centre de Publications de l ’ Université de Caen, 1986, p. 13-30. G ABILAN , Jean-Pierre, Traduire l ’ imparfait en anglais, approche méta- opérationnelle , Chambéry, Presses de l ’ université de Savoie, 2011. G ABILAN , Jean-Pierre, Grammaire expliquée de l ’ anglais , Paris, Ellipses, 2020 [2006]. G UILLAUME , Gustave, Leçons de Linguistique , Presses universitaires de Laval, 1973 [18 février 1949], p. 107-108. L ACHAUX , Françoise, « Imparfait ou Imparfaits ? Mise en perspective d ’ un marqueur complexe approche méta-opérationnelle, étayée par des éléments de contrastivité, » in Jean-Pierre Gabilan (dir.), Les Amis du Crelingua, Actes du colloque du 10 juin 2006 , Editions EMA, 2007, p. 38-59. J OLY , André, « De quelques constantes dans la représentation cognitive et linguistique du temps », Modèles Linguistiques , 1995, Tome XVI, Fascicule 1, p. 50. M AINGUENEAU , Dominique, Approche de l ’ énonciation en linguistique française , Paris, Hachette Université, 1981. N ARJOUX , Cécile, Le Grévisse de l’étudiant : grammaire graduelle du français , De Boeck Sup, 2021.