AGAPES FRANCOPHONES 2023

La médiation de la communication pour faire face à l’altérité 333 C OSTE , Daniel, Cavalli, Marisa, Éducation, mobilité, altérité. Les fonctions de médiation de l ’ école, Strasbourg, Conseil de l ’ Europe, 2015. F RANIĆ , Ivana, « Le concept de médiation proposé par le CECR : les représentations des apprentis traducteurs sur la médiation », Synergies Europe , 2011, no. 6, p. 39-49. G OULLIER , Francis, Les clés du Carde. Enjeux et actualité pour l ’ enseignement des langues aujourd ’ hui , Paris, Didier, 2019. J ANOWSKA , Iwona, « Mediacja i działania mediacyjne w dydaktyce języków obcych » [Médiation et activités de médiation dans l’enseignement des langues] , Języki Obce w Szkole , 2017, no. 3, p. 80-86. J ANOWSKA , Iwona, Plak, Marta, Działania mediacyjne w uczeniu się i nauczaniu języków obcych : od teorii do praktyki [Les activités de médiation dans l’apprentissage et l’enseignement des langues : de la théorie à la pratique] , Kraków, Księgarnia Akademicka, 2021. K UCHARCZYK , Radosław, « Językowe działania mediacyjne na lekcjach języka obcego. Od teorii do praktyki dydaktycznej » [Les activités de médiation linguistique dans les cours de langues étrangères. De la théorie à la pratique didactique], Języki Obce w Szkole , 2020, no. 2, p. 5-14. N ORTH , Brian, Piccardo, Enrica, Cadre européen commun de référence pour les langues : apprendre, enseigner, évaluer. Élaborer des descripteurs pour illustrer les aspects de la médiation pour le CECR, Strasbourg, Conseil de l ’ Europe, 2016. P ICCARDO , Enrica, « Médiation et apprentissage des langues : pourquoi est-il temps de réfléchir à cette notion ? », Études de linguistique appliquée , 2012, no. 167, p. 285-297. Sitographie C HMIEL -B OŻEK , Halina, « Mediacja komunikacji w podręcznikach do nauki języka francuskiego dla szkół ponadpodstawowych » [La communication médiatrice dans les manuels d’enseignement du français pour le secondaire] , Applied Linguistics Papers , 2022, no. 26/4, p. 9-24. [En ligne]. https://doi.org/10.32612/uw.25449354.2022.4.pp.9-24. C HMIEL -B OŻEK , Halina, « Médiation de concepts avec la nouvelle méthode de français : C’est parti ! », Neofilolog , 2021, no. 56/2, p. 223-236. [En ligne]. https://doi.org/10.14746/n.2021.56.2.5. J ANOWSKA , Iwona, « Tâches de médiation comme outils d’enseignement/apprentissage actionnel des langues étrangères », Neofilolog , 2023, no. 60/2, p. 362-378. [En ligne]. https://doi.org/10.14746/n.2023.60.2.6. K UCHARCZYK , Radosław, « La médiation de textes en tant que compétence. Le cas des étudiants se présentant à l’examen de certification en langue étrangère à l’Université de Varsovie », Neofilolog , 2023, no. 60/2, p. 417 – 439. [En ligne]. https://doi.org/10.14746/n.2023.60.2.9. K UCHARCZYK , Radosław, Szymankiewicz, Krystyna, « Les représentations de la langue française chez des élèves polonophones. Quel impact sur le choix de la langue étrangère à l’école? », Neofilolog , 2020, no. 55(2), p. 173-194. [En ligne]. https://doi.org/10.14746/n.2020.55.2.2.