Filiation protéiforme | 2026

175 Proscrit, j’avais ton âge : une histoire familiale. Le Roman de Renart sous la loupe de la filiation une autre étude, ces aspects filiaux chez Isengrin, par exemple, son grand rival et compagnon de maux. Examiner la famille du dernier, observer les relations familiales et les rapports père-fils, illustrer dans des textes les valeurs transmises en héritage à ses louveteaux ou bien inventorier les stratagèmes (vérifiés dans des guerres personnelles ou sociales) de celui-ci, inoculés à la génération suivante, etc., ce sont autant de formes déguisées d’invective contre la féodalité vis-à-vis de laquelle l’auctor du roman, quel que soit son nom, se situe en opprobre. Bibliographie Texte de références Le Roman de Renart . Édition publiée sous la direction d’Armand Strubel, avec la collaboration de Roger Bellon, Dominique Boutet et Sylvie Lefèvre, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1998, LXXX + 1515 p. Éditions supplémentaires modernes et traductions Le Roman de Renart . (Branches I, II, III, IV, V, VIII, X, XV), Chronologie, préface, bibliographie, notes et lexique par Jean Dufournet, Paris, Garnier-Flammarion, 1970. Le Roman de Renart . Extraits, avec une note biographique, une notice historique et littéraire, des notes explicatives par Jean Frappier et Marc Boyon, Paris, Larousse, collection « Classiques Larousse », 1937. Renart Vulpoiul , în românește de Theodosia Ioachimescu, grafica și ilustrațiile de Florin Creangă, Cluj-Napoca, Dacia, 1977. Rutebeuf, Renart le Bestourné , dans Autres écrits renardiens , textes établis, traduits, présentés et annotés par Sylvie Lefèvre, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1998, p. 845-1495. Ouvrages critiques Causse, Jean-Daniel, Figures de la filiation . Paris, Les Éditions du Cerf, 2008. Noudelmann, François, Pour en finir avec la généalogie . Paris, Léo Scheer, coll. Non & Non, 2004. Legendre, Pierre, Filiation. Fondement généalogique de la psychanalyse (par Alexandra Papageorgiou-Legendre), Fayard, 1996, collection « Sciences humaines ». Articles Guyotat, Jean, « Transmission. Filiation », in Recherches en psychanalyse , vol. 3, no. 1/2005, p. 115-119.