AGAPES FRANCOPHONES 2010

AGAPES FRANCOPHONES 2010 161 Quels torts sommes-nous prêts à causer aux autres et à nous-mêmes pour tenter de passer de 95 % à, disons, 97 % ? (Saint-Macary 2007, 3) La réponse à la question de savoir quels sont les paramètres qui déterminent le caractère francophone d’une université n’est pas facile à donner. On pourrait penser à la langue de l’enseignement, de la recherche, des communications, des documents, etc. Mais comment pourrait-on affirmer clairement de combien de ces critères on a besoin pour déclarer que l’établissement est francophone et à partir de quel pourcentage de cours, de publications ou de documents en langues autres que le français il perdrait ce caractère? La politique linguistique universitaire était nécessaire pour réaffirmer le caractère francophone de l’UQO dans son contexte frontalier : à l’heure de la mondialisation et de l’immigration multiethnique, nous estimons qu’une autorégulation sociolinguistique de l’établissement aurait été impossible. Les programmes en anglais attiraient de plus en plus de gens, et nous avons vu que leur existence affecte bien plus que 5 % de la vie universitaire. Une chose est certaine : la notion de francophone ne supporte pas de gradations, elle est absolue, et une politique linguistique universitaire est censée préserver ce statut tout en tenant compte de l’ouverture sur le monde, car les facteurs économique et sociopolitique ne sauront être négligés. Certes, une université ne peut être francophone mur à mur dans le contexte économique et sociopolitique actuel, mais il faut faire des efforts pour que la vie universitaire se déroule en français et pour promouvoir la langue française et la culture québécoise. Bibliographie U NIVERSITE DU Q UEBEC EN O UTAOUAIS . Consultation sur un projet de politique linguistique . 2006. [En ligne]. URL : http://www4.uqo.ca/annexes/documents/27nov06docconsultation pollinguistique.pdf. (Page consultée le 12 décembre 2010). U NIVERSITE DU Q UEBEC EN O UTAOUAIS . Politique linguistique de l'UQO. 2007. [En ligne]. URL : http://www.uqo.ca/linguistique/documents/Politique_linguistique_finale _adoptee_16avril2007.pdf. (Page consultée le 12 décembre 2010). U NIVERSITE DU Q UEBEC EN O UTAOUAIS . Politique linguistique provisoire . 2004. [En ligne]. URL : www.uqo.ca/direction-services/secretariat-general/politiques-reglements /documents/ Politiqlinguistiqueprovisoire.doc. (Page consultée le 12 décembre 2010). S AINT -M ACARY , Jan. « La langue du plus fort sera-t-elle la meilleure ? ». 2007. [En ligne]. URL : http://www.uqo.ca/annexes/documents/LaLangueDuPlusFort.pdf. (Page consultée le 12 décembre 2010).