AGAPES FRANCOPHONES 2012

574 AGAPES FRANCOPHONES 201 2 Carlo LAVOIE est professeur agrégé de français et coordonnateur du programme d’Études acadiennes au Département de langues modernes de l’Université de l’Île-du- Prince-Édouard, au Canada. Il a dirigé et publié l’ouvrage collectif Lire du fragment: analyses et procédés littéraires , Éditions (Québec, Éditions Nota Bene, 2008) et est l’auteur de Chasse, hockey et baseball dans le roman québécois: le chasseur comme fondement identitaire (Lewiston, NY, The Edwin Mellen Press, 2009). Il a aussi publié des articles sur les littératures acadienne et québécoise en Acadie, au Québec, en Ontario, en Angleterre, au Brésil et en Roumanie. ( clavoie@upei.ca ) Cosmina Simona LUNGOCI , assistante au Département de Formation des Enseignants de l’Université de l’Ouest de Timi ş oara. Docteur ès Lettres (thèse intitulée Francophonie et francophilie dans la culture roumaine du XIXe siècle, soutenue en 2011). Enseigne la didactique du FLE et coordonne le stage pédagogique des étudiants. Domaines d’intérêt : la didactique et la formation des enseignants. A publié des études dans des revues et volumes collectifs roumains. ( cosminasimona2@yahoo.fr ) Ramona MALI Ţ A est chargée de cours au Département des Langues Romanes, de l’Université de l’Ouest de Timi ș oara, Roumanie. Docteur ès Lettres (thèse de doctorat portant sur le XIX e siècle et Madame de Staël). Enseigne les cours de littérature française du Moyen Âge, de la Renaissance et du XIX e siècle. Domaines d’intérêt : littérature du XIX e siècle, littérature médiévale et traductologie. Membre de la Société des études staëliennes, Genève, membre SEPTET, Société de traductologie, Strasbourg, membre des AUF et ARDUF. Livres publiés : Doamna de Staël. Eseuri , Cluj-Napoca, Dacia, 2004 ; Dinastia cultural ă Scipio , Cluj-Napoca, Dacia, 2005 ; Madame de Staël et les canons esthétiques , Timi ş oara, Mirton, 2006 ; Le Groupe de Coppet , Timi ş oara, Mirton, 2007 ; II e édition annotée Saarbrücken, 2011. Elle a publié plus de 30 contributions dans des revues nationales et internationales ; a co-dirigé quatre volumes des Actes du CIEFT (Colloque International d’Etudes Francophones de Timi ş oara) : 2007, 2008, 2009, 2010. Elle est co-organisatrice du colloque mentionné. ( malita_ramona@yahoo.fr ) Vanja MANI Ć -MATI Ć a soutenu sa thèse de doctorat de III e cycle en Linguistique. Elle est professeur de FLE depuis 2004 et travaille à la Faculté des Lettres de Novi Sad (Serbie) comme maître-assistante de langue française – traduction et FLE. Elle s’intéresse particulièrement à la Francophonie et au FLE, et elle prépare son doctorat d’État en linguistique française. Elle est membre du CEACS (Association d’Études Canadiennes en Europe Centrale) et de L’Association de Linguistique Appliquée de Serbie. ( manicvyu@yahoo.com ) Ioana (PU Ţ AN) MARCU enseigne des travaux pratiques de langue à l’Université de l’Ouest de Timi ş oara, à la Faculté de Lettres, Histoire et Théologie. Ses principales lignes de recherche sont : les littératures francophones (Afrique Subsaharienne et Maghreb), la littérature de l’immigration, l’écriture féminine. Actuellement, elle prépare une thèse de doctorat à l’Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis sous la direction de Mme Zineb Ali-Benali ( Le sentiment de l’aliénation dans la littérature féminine migrante des années 1990-2008) . ( ioana_putan@yahoo.fr ) Floarea MATEOC . Docteur ès lettres et docteur en littérature comparée de l’Université « Babes-Bolyai » de Cluj-Napoca et de l’Université d’Artois, France. Maître de conférences au Département de français, Faculté des Lettres, Université d’Oradea,