AGAPES FRANCOPHONES 2016

Agapes Francophones 2016 284 Fernand Crommelynck ainsi qu’une étude concernant les possibilités d’exploitation didactique de la production narrative de l’écrivaine belge Amélie Nothomb. (claudiabianco@tiscali.it ) Rodica BRAD est Maître de Conférences à l’Université Lucian Blaga de Sibiu ; enseigne la littérature du XIX e siècle. Spécialiste de littérature fantastique, elle a consacré sa thèse de doctorat à l`œuvre fantastique de Mircea Eliade (La poétique du fantastique chez Mircea Eliade). Elle participe à des colloques et à d’autres ma- nifestations scientifiques et culturelles Elle est l’auteure de nombreuses études sur la littérature duXIX e siècle parues dans de différentes revues et volumes d’actes. Ses domaines d’intérêt sont surtout la littérature du XIX e siècle, la civilisation et la cul- ture française et la traduction domaine français -roumain. Elle est organisatrice du colloque Cioran et vice-présidente de l’ARDUF. (rodicabrad@gmail.com) AndreeaBUGIAC est chargée de cours auDépartement de Langues et Littératures Romanes de la Faculté des Lettres de l’Université Babeş-Bolyai Cluj-Napoca, Rou- manie, où elle dispense des cours de littérature française des XVII e –XVIII e siècles. En 2010, elle a reçu le titre de docteur ès lettres avec une thèse centrée sur les rap- ports entre l’écriture et l’Histoire dans l’œuvre poétique de Philippe Jaccottet, thèse qui lui a valu la mention très honorable avec félicitations du jury. Elle a publié plu- sieurs articles, des comptes-rendus et des traductions dans des revues académiques et culturelles (Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Caietele Echinox, Secolul XXI, TransylvanianReview, LinguaRomana, Verso,Mediterana, Atelier de Traduction, Studii filologice, Confluenţe, Cahiers ERTA). Ses thématiques de recherche se si- tuent à la croisée de l’histoire littéraire, l’histoire des mentalités et l’esthétique (no- tamment du baroque), la traductologie littéraire et la didactique des langues vi- vantes. (a.hopartean@yahoo.com ) Ioana-Rucsandra DASCĂLU est assistante universitaire à l’Université de Cra- iova, titulaire d’une licence en langues classiques, d’unMaster en Théorie Littéraire (Université de Bucarest) et d’un doctorat en langue et littérature latine (Université de Craiova). Auteur de plusieurs traductions, articles scientifiques, compte rendus, manuels de didactique des langues et civilisations anciennes, de même que de deux monographies, dont la plus récente, Étude sur les passions dans la culture ancienne et moderne, est parue en 2014. (rucsicv@yahoo.com ) IulianaDĂRĂU-ŞTEFAN est doctorante à l’Université Babeş-Bolyai (Roumanie) où elle prépare une thèse intitulée La double face de l’amour : Éros et Agapè dans l’œuvre de Jean-Marie Gustave Le Clézio, sous la direction deMme Rodica Pop. Ses principales lignes de recherche sont la littérature contemporaine et la philosophie. Titulaire d’un Master de Linguistique et Littérature Françaises à l’Université de l’Ouest de Timişoara, elle a également étudié à l’Université « Paul Valéry », Mont- pellier III, grâce à une bourse Erasmus. Elle a publié l’article Magie du langage et langage magique. Une analyse herméneutique de « Révolutions » dans Ramona Malita (dir. et alii) « Agapes Francophones », Timişoara, Mirton, 2010, ainsi qu’un compte rendu du livre Histoire, Culture et Civilisation Françaises de Sorin Barbul dans Ramona Malita (dir. et alii) « Agapes Francophones », Szeged, Jate Press, 2013. Actuellement professeur de langues vivantes anglais-français dans l’enseigne-