AGAPES FRANCOPHONES 2019

L’esthétique littéraire de Maupassant et Rachilde au XIX e siècle _____________________________________________________________ 251 battu qui revient lécher tes mains ! Je suis l’esclave qui aime pendant qu’il amuse ! Tu m’as appris à parler pour que je te dise ici que je t’appartiens… » (Rachilde 1902, 212-213). En guise de conclusion, après la comparaison de Maupassant et Rachilde, il y a plusieurs points à constater. Les deux écrivains reflètent des aspects similaires et différents. La vie personnelle et la vie sociale construisent non pas seulement la personnalité d’un écrivain, mais aussi son style littéraire, influencé par le passé et le présent. Comme nous l’avons déjà exposé, la vie familiale est l’éducation de chaque écrivain comporte des aspects similaires qui influencent leur parcours personnel et littéraire. Par contre, Maupassant a été encouragé à approfondir ses études alors que pour Rachilde l’éducation représentait un refuge. D’autre part, du point de vue social, le fait de vivre dans la même période implique l’utilisation des thèmes et des personnages similaires. Cependant, chaque écrivain a sa contribution originale à la littérature et construit sa propre esthétique littéraire en se rapportant à son propre monde extérieur et intérieur. Le monde extérieur représenté par le contexte social apparaît dans leurs œuvres, mais d’une manière différente (ironique et comique chez Maupassant, audacieuse et choquante chez Rachilde). Le monde intérieur est ressenti par chaque écrivain d’une façon singulière et unique. Le réalisme et le décadentisme influencent aussi leur style, le pessimisme se trouvant à la base des deux courants. Mais, le concret, la vérité, le manque du jugement caractérisent l’œuvre de Maupassant, alors que le sublime et l’imagination sont spécifiques pour Rachilde. D’autre part, des motifs comme la folie, la mélancolie et la mort sont utilisés par les deux écrivains. L’œuvre de Maupassant impressionne par un style simple, par sa capacité de ne pas juger ce qu’il transmet, par la complexité des aspects négatifs (plutôt) de l’époque : l’hypocrisie, la prostitution, le mensonge. Par contre, l’œuvre de Rachilde représente un détournement de la réalité par l’utilisation d’un style complexe, scandalisant et tabou, au-delà des normes. L’originalité de leur esthétique littéraire se dévoile par l’intermédiaire du contexte familial et social et par la perspective sociale et personnelle d’envisager le littéraire qui construit la particularité de leur esthétique littéraire.