AGAPES FRANCOPHONES 2019

Andreea-Mădălina VOICU Lycée « Constantin Brâncoveanu », Horezu, Roumanie _____________________________________________________________ 278 Deux œuvres, une comparaison portant sur les relations entre une bonne et sa patronne et leur impact littéraire et sociale : ceci serait le résumé de cet article. Et toutefois, la comparaison pourrait puiser encore plus dans la substance de ces deux histoires, faire ressortir les thèmes moins évidents, comme le regard posé sur l’Altérité et la précarité des liens familiaux. La figure de l’enfant serait également un bon point de départ pour une étude, tout comme le silence, la temporalité ou les palimpsestes. La liste des développements possibles est longue et ceci ne fait que témoigner de l’inépuisable richesse des ouvrages. Bibliographie : Textes de références NDIAYE, Marie, Hilda , Paris, 1999. SLIMANI, Leïla, Chanson douce , Paris, Gallimard, 2016. Ouvrages critiques BEN JELLOUN, Tahar, « Rentrée littéraire : Chanson douce , une nounou d’enfer » in Le Point , publié le 18 août 2016. [En ligne]. URL : https://www.lepoint.fr/invites-du-point/tahar-ben-jelloun/ben-jelloun- rentree-litteraire-chanson-douce-une-nounou-d-enfer-18-08-2016- 2062161_1921.php (Consulté le 24 février 2019) BORDERIE, Laurent, « Leila Slimani, prix Goncourt 2016 : "La littérature doit s’affranchir de tout jugement social ou politique." » in L’Orient littéraire , 2016. [En ligne]. URL : http://www.lorientlitteraire.com/article_details.php?cid=31&nid=6719 (Consulté le 25 février 2019) GEIGER, Marion, « Parole et pouvoir : la part totalitaire dans Hilda de Marie Ndiaye », in The French Review , vol. 84, n o . 1, 2010, p. 114–126. [En ligne]. URL : www.jstor.org/stable/25758338 (Consulté le 21 février 2019) RABATÉ, Dominique, Marie Ndiaye , Paris, Culturesfrance/Textuel, 2008. KAPRIÈLIAN, Nelly, « L’écrivain Marie Ndiaye aux prises avec le monde », in Les Inrockuptibles , 2009. [En ligne]. URL : https://www.lesinrocks.com/2009/08/30/actualite/lecrivain-marie- ndiaye-aux-prises-avec-le-monde-1137985/ (Consulté le 23 février 2019) SALES, Pauline, « Hilda ‒ Entretien », in Théâtr e-contemporain.net . [En ligne]. URL : https://www.theatre- contemporain.net/spectacles/Hilda/ensavoirplus/idcontent/6484 (Consulté le 21 février 2019) VILATTE, Sylvie, « La nourrice grecque : une question d’histoire sociale et religieuse », in : L’antiquité classique , Tome 60, 1991. p. 5-28. [En ligne]. URL : www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1991_num_60_1_2303 (Consulté le 21 février 2019) La rédaction du HuffPost Maroc, « Leïla Slimani : "La question de la lutte des classes est très présente dans mon livre" », entretien avec Leïla Slimani,