AGAPES FRANCOPHONES 2019

Clara ROMERO Université de Paris, Laboratoire MoDyCo (UMR 7114) _____________________________________________________________ 380 Conclusion Cet article a permis de passer en revue la grande variété des formes de comparaisons intensifieuses, dont certaines, à la limite d’autres phénomènes, laissent le Ca implicite ( jamais vu un accoutrement pareil , une tête d’enterrement , un tireur d’élite ). Nous avons mis l’accent sur les formes appartenant à des séries, c’est-à-dire qui sont coulées dans le même moule syntaxique (que nous appelons structure), qu’elles mettent en œuvre des associations lexicales stéréotypées ou non. Nous avons en particulier pu constater la diversité de fonctionnements des structures avec la préposition de . Le principal enseignement de ce parcours est que, bien qu’il soit question de degré, les comparaisons dont l’intensité est un effet de sens ne sont pas toutes quantitatives, loin s’en faut. La plupart sont en effet similatives (les plus typiques étant rouge comme une tomate ou une faim de loup ), et les autres peuvent être quantitatives, valuatives ou même d’identité ou d’altérité