AGAPES FRANCOPHONES 2023

Dépeindre le crime : Jean-Jacques Rousseau et Michel de Montaigne Sanda B Ă DESCU Université de l ’ Île-du-Prince-Édouard, Canada Résumé. Deux grands philosophes français à un intervalle de deux siècles, Michel de Montaigne et Jean-Jacques Rousseau, ont exploré le thème de la faute et de la culpabilité dans leurs textes. Si le caractère autobiographique de leurs œuvres majeures, notamment les Essais et les Confessions respectivement, les rapproche tant bien que mal, il reste néanmoins que les deux auteurs expriment des points de vue différents sur le sujet de la culpabilité. À travers le jugement que Montaigne pose sur le crime et de sa déclaration publique, notre intention est d ’ analyser ce qui est généralement appelé « l ’ épisode du ruban volé » chez Rousseau, où l ’ auteur déclare se repentir d ’ une des actions les plus répréhensibles racontées dans son autobiographie et de comparer la manière dont ils traitent de ce sujet majeur. Abstract. (Depicting crime: Jean-Jacques Rousseau and Michel de Montaigne). Two great French philosophers coming from two centuries apart, Michel de Montaigne and Jean-Jacques Rousseau, explored the theme of fault and guilt in their writings. Although the autobiographical nature of their major works, notably the Essay s and Confessions respectively, brings them somewhat closer together, the fact remains that the two authors express different points of view about guilt. Through the judgement which Montaigne formulates on crime and its public declaration, my intention is to analyse what it is generally named Rousseau ’ s ‘ episode of the stolen ribbon ’ , in which the author declares his repentance for one of the most reprehensible actions recounted in his autobiography, and to compare the way they deal with this fundamental subject. Mots-clés : Rousseau, Montaigne, culpabilité, repentir, excuses Keywords : Rousseau, Montaigne, guilt, repent, excuses. 1. Le projet : se mettre en scène Deux œuvres fondamentales dans l ’ histoire littéraire en France ont posé les jalons pour un genre à part qui ne cesse de s ’ épanouir et de s ’ enrichir depuis : l ’ autobiographique. Les parallélismes entre les Essais de Michel de Montaigne, publiés au XVI e siècle et Les Confessions de Jean-Jacques Rousseau, écrits deux siècles plus tard, demeurent des sujets d ’ analyse privilégiés par les historiens et les critiques. Si le côté autobiographique paraît à première vue rapprocher ces deux écrivains éloignés dans le temps, le sujet du crime et de la culpabilité, entre autres, démontre d ’ impressionnantes dissemblances. Nous proposons de nous concentrer sur la scène appelée généralement « l ’ épisode du ruban volé » des Confession s et l ’ examiner sous la loupe du jugement formulé par