AGAPES FRANCOPHONES 2023
Silvia ADLER et Isabelle DOTAN Université Bar-Ilan, Israël 344 forum santé », Girardet et alii , 30), on a remarqué qu ’ on ne faisait pas mention des parties intimes ou de maladies ‘ honteuses ’ . Néanmoins, dans l ’ extrait d ’ un sketch des humoristes Chevallier et Laspalès intégré pour traiter des problèmes de voyage, on découvre un incident quelque peu scandaleux dans lequel un automobiliste roule avec un « thermos de cognac qui le détend ». La situation est amusante mais aussi choquante et on verra plus loin que le vocabulaire employé regorge de gros mots (« Les automobilistes » , Girardet et alii , 67). Dans un extrait authentique, tiré du livre L ’ horreur écologiqu e 9 , l ’ auteur remet en question de façon radicale les mesures prises pour sauver la faune et la flore françaises. Il dénonce une politique présentant une vision « aseptisée » de la nature, le fait que les animaux « s ’ anthropisent » au lieu de respecter leur état sauvage (« Notre réglementation est-elle appropriée ? », Girardet et alii , 70). De façon générale, on remarque dans cette méthode, que c ’ est grâce à l ’ usage de documents authentiques (extraits d ’ article de journaux ou autres supports médiatiques) que des thèmes qu ’ on pourrait considérer comme marginaux, controversés ou délicats sont exposés aux apprenants, ce qui nous semble tout à fait remarquable. b. Cosmopolite 3 , 2018 . Cosmopolite 3 comprend 8 volet s 10 s ’ organisant autour de la vie et la découverte de divers milieux géographiques, des loisirs, de l ’ environnement, du travail, des médias, des innovations et de la culture. Plusieurs sujets ont spécialement attiré notre attention. Dans sa représentation de la France, les villes françaises sont « au top » même par « les expats » parisiens ; ceux-ci expriment peu de critiques, toujours très modérées : dans la ville de Rennes, par exemple, le soleil ne brille pas assez, il n ’ y a pas assez de restaurants et de sorties culturelles (« Rennes ville préférée des expatriés, Nantes et Bordeaux sur le podium » , Hirschsprung et alii , 13). Quant au 13 e arrondissement de Paris, c ’ est le paradis bien qu ’ il s ’ agisse, en réalité, d ’ un arrondissement 9 Claude-Marie Vadrot, L ’ horreur écologique , Delachaux et Niestlé, 2007 10 Les volets de Cosmopolite 3 : 1.Et si on allait vivre ailleurs ? ; 2.Nous nous installons dans un pays francophone ; 3. Nous organisons des sorties, des événements ; 4. Nous contribuons au développement durable ; 5. Nous allons étudier ou travailler en français ; 6. Informons-nous, exprimons-nous ! ; 7. Nous nous intéressons à l ’ innovation française ; 8. Nous nous intéressons à la culture.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3NjY=