AGAPES FRANCOPHONES 2023

Silvia ADLER et Isabelle DOTAN Université Bar-Ilan, Israël 352 l ’ étranger a besoin de se trouver une occupation pour ne pas sombrer dans le renfermement (Breton et alii , 29, activité 1, extrait 3). Deux autres textes traitent de la parité et des tâches ménagères. On y dénonce le manque de prise de responsabilité des hommes mais en fin de compte, « [ce] n ’ est pas totalement noir… » et « faire des tâches ménagères n ’ a rien de dégradant » ( Breton et alii , 68). En ce qui concerne l ’ argot des jeunes (Breton et alii , 66), les disputes, les conflits ou autres situations polémiques (Breton et alii , 108-111) où l ’ on s ’ attendrait à un bon lot de termes plus authentiques et appropriés à la situation, on n ’ opte que pour des solutions à l ’ amiable : « Entendu » (Breton et alii , 107, a), « Il y a sûrement une solution » (Breton et alii , 108), on n ’ utilise que des termes modérés et quand il y a quand même un désaccord ou un malentendu, les pires expressions proposées sont « « J ’ en ai assez », « Ras-le-bol », « Ça ne va pas la tête ? » (Breton et alii , 112). Enfin, les événements tragiques sont toujours résolus sans drame. En guise d ’ exemple, un bébé attaché dans une poussette « a miraculeusement survécu alors que la poussette était tombée sur la voie ferrée » (Breton et alii , 29, extrait 2). On ne recevra pas d ’ outils linguistiques pour parler d ’ un drame, d ’ une grande tristesse, de la terreur, de la méchanceté, etc. 2.2.3. Les clés du DELF, 2018 [2017] Dans ce manuel , on constate plus ou moins la même optique que dans les manuels précédents bien qu ’ on y trouve certains points légèrement novateurs, plus osés dans les thématiques et dans le langage. Dans une des rubriques, on parle des 7 péchés capitaux des réseaux sociaux ; on trouve des mentions telles que « chercher ses ex », « être accro » (Gainza et alii , 13, § 4), etc. Aucune mention n ’ est pourtant faite de harcèlements, de jurons, de photos désobligeantes, de suicides, de fake-news qui représentent des délits sociaux plus graves et qui sont aussi très pertinents à notre époque. Quant à la représentation de la France, elle reste un paradis. Sur le « Blog de Max » (Gainza et alii, 66) , dans la ville d ’ Avignon tout est « magnifique », « extraordinaire », « étonnant », « grand », « superbe », « intéressant », « exceptionnel », « particulier », « célèbre », « amusant », « sympathique » et il y a