AGAPES FRANCOPHONES 2023

Siriki OUATTARA Université Félix Houphouët- Boigny, Côte d’Ivoire 80 liens de parenté avec Serge, le texte insiste sur les rapports privilégiés qu ’ elle entretient avec Bérengère. Cette autre passionnée de l ’ effeuillage est aussi, à la fois, une frivole qui pratique le papillonnage sexuel. Dans l ’œuvre, elle est découverte certes telle l’« ex-femme de Ben Berek [mais], présentement, l ’ experte, très experte métresse de Hervé Pléven- Pleyel, préfet de Nevers et, en même temps, de Kléber le Helder » (LR 41) avec qui elle vit à Rennes. Apparemment, les notions de fidélité et d ’ honnêteté n ’ ont aucune signification pour la fille du sergent-chef René Merelbeke, ennemi de Mehmet Ben Berek, le chef des rebelles berbères. Elle n ’ hésite pas à s ’ allier à Hélène dans le dessein de dépouiller son mentor Bérengère de ses pierres précieuses à la faveur de la partouze dans la demeure de son grand-père d ’ Évêque. Leur admission en ce lieu originellement pur le corrompt et y autorise finalement l ’ usage d ’ activités profanes dont le vol des « perles et [d]es ferrets de Bérengère » qui reste le thème organisateur de ce roman. La réussite de ce forfait exige l ’ élaboration par Hélène Mehler-Werfel d ’ un « schème expert et pervers » (LR 18) consistant à profiter du « pense-fesses » prévu par l ’ évêque. Planificatrice en chef du vol des bijoux de Bérengère pour qui la fin justifie amplement les moyens employés, Hélène est l ’ amante occasionnelle de Clément, le narrateur homodiégétique. Ce dernier n ’ hésite aucunement à commettre l ’inceste avec sa sœur Estelle. Le récit du frère de l ’ hôte d ’ Hélène à Exeter indique sans gêne : Estelle se remmène et me demende de respecter le serment qe j ’ è fé de perpétrer l ’ enceste en elle. Ce qe je m ’ empresse de fère […]. C’ est vrément schwette l ’ enceste ! Je pénètre en Estelle et me remembère les verts Edens de l ’enfence […], je me démène en Estelle et j’ éjéQle tellement frénéteeqement qe ce me semble qe le Zembèse déferle ! – Père et Mère, bèle Estelle, tes jets m ’ éventrent ! (LR 121-123). Pourtant, l ’ inceste est bien le rapport sexuel abominable que la Bible condamne fortement. Ces respectifs passages 18.9 et 18.6 du Lévitique prescrivent formellement que « Tu ne découvriras point la nudité de ta sœur, fille de ton père ou fille de ta mère, née dans la maison ou née hors de la maison », « Nul de vous ne s ’ approchera de sa parente, pour découvrir sa nudité. Je suis l ’ Éternel. ». De telles dispositions insistent sur l ’ interdiction catégorique de relations sexuelles entre frères et